大溫地區要注射A型流感疫苗的民眾應該到哪裡接種：到家庭醫生診所，還是到公共衛生診所（注射站）？當局的措施看來令人無所適從。大溫地區兩個主要衛生局，致力解決問題的方向亦似背道而馳。

轄區涵蓋溫哥華市、列治文、西溫和北溫的海岸衛生局（VCH），2日透過衛生官呼籲，接種疫苗最好打電話與家庭醫師預約，因為該轄區第二批疫苗80%已分發給家庭醫師。

另一方面，轄區涵蓋大溫地區本拿比、三聯市和整個菲沙谷的菲沙衛生局（FHA），繼上周施打首周僅由家醫診所提供疫苗後，本周開放14個公衛診所專供施打疫苗，似鼓勵民眾朝此方向尋求接種機會。

上周已開放公衛診所施打疫苗的海岸衛生局，本周亦加強注射站的作業，例如溫市三站每天延長作業時間到晚上7時半。

但是，公衛診所在篩檢對象方面很成問題。肯德爾即承認，優先施打政策難以嚴格執行，因為診所無法查考病人病歷或即時判斷其健康狀況，譬如一名成年人說他有某種慢性病，也就只能相信他所說的。

另外，2日也傳出有「方便診所」（walk-in clinic）未遵守規定，將個別高危群人士拒諸門外，而以經常光顧診所的病人為優先。

位於素里市喬治國王道與82街交口的一家方便診所，當一名叫胡安（Juan）的父親帶著14個月大兒子前去接種時，再三予以拒絕。先是說診所只對經常光顧的病人提供疫苗，再是說只提供予65歲以下罹患慢性病的成人，又說該幼兒不屬高危群。診所經理最後還說，若不滿該診所政策，那就到別家診所好了。令胡安氣憤不已。